INDICATIVO PRESENTE: VERBOS IRREGULARES

1) Verbos con alteraciones vocàlicas:

  a) En algunos verbos la vocal de la raiz donde cae el acento se transforma en diptongo:

O→UE

         DORMIR               PODER

YO	DUERMO	PUEDO
TÚ	DUERMES	PUEDES
ÉL/ELLA/USTED	DUERME	PUEDE
NOSOTROS/AS	DORMIMOS	PODEMOS
VOSOTROS/AS	DORMÍS	PODÉIS
ELLOS/ELLAS/USTEDES	DUERMEN	PUEDEN

  Otros verbos que sufren la misma alteraciòn:
Acostar, Acostarse (mettere a letto/ andarse a letto) ; Acordarse, Recordar (ricordarsi/ ricordare); Almorzar (pranzare); Aprobar (essere promossi); Contar (raccontare/contare), Doler (fare male > me duele la cabeza: mi fa male la testa); Encontrar (incontrare); Soler (essere soliti...> suelo almorzar a las dos: di solito pranzo alle due); Soñar (sognare);  Volver (tornare)

E →IE

        PENSAR                QUERER

YO	PIENSO	QUIERO
TÚ	PIENSAS	QUIERES
ÉL/ELLA/USTED	PIENSA	QUIERE
NOSOTROS/AS	PENSAMOS	QUEREMOS
VOSOTROS/AS	PENSÁIS	QUERÉIS
ELLOS/ELLAS/USTEDES	PIENSAN	QUIEREN

Otros verbos que sufren la misma alteraciòn:
Cerrar; Comenzar; Empezar; Encender (accendere); Entender (capire); Fregar (lavare> friego los platos) ; Sentar/sentarse.

U→UE

JUGAR

YO	JUEGO
TÚ	JUEGAS
ÉL/ELLA/USTED	JUEGA
NOSOTROS/AS	JUGAMOS
VOSOTROS/AS	JUGÁIS
ELLOS/ELLAS/USTEDES	JUEGAN

El verbo VENIR como Tener  tiene

 irregularidad propia en la 1 persona s. y además diptonga:

YO	TENGO	VENGO
TÚ	TIENES	VIENES
ÉL/ELLA/USTED	TIENE	VIENE
NOSOTROS/AS	TENEMOS	VENÍMOS
VOSOTROS/AS	TENÉIS	VENÍS
ELLOS/ELLAS/USTEDES	TIENEN	VIENEN

b) En algunos verbos de la 3°conjugaciòn la vocal e de la raiz se transforma en i

E → I

 PEDIR Y   VESTIR               

YO	PIDO	VISTO
TÚ	PIDES	VISTES
ÉL/ELLA/USTED	PIDE	VISTE
NOSOTROS/AS	PEDIMOS	VESTIMOS
VOSOTROS/AS	PEDÍS	VESTÍS
ELLOS/ELLAS/USTEDES	PIDEN	VISTEN

 Otros verbos que sufren la misma alteraciòn:
Despedir; Repetir; Seguir; Elegir

EL VERBO DECIR tiene irregularidad propia en la 1 persona s. y además TRANSFORMA LA E EN I : 

DECIR> DIGO - DICES- DICE- DECIMOS- DECÍS- DICEN

c) Algunos verbos de la 3°conjugaciòn terminados en –uir toman una “y” entre la raìz y la terminaciòn 

UIR → UY
HUIR Y CONSTRUIR

YO	HUYO	CONSTRUYO
TÚ	HUYES	CONSTRUYES
ÉL/ELLA/USTED	HUYE	CONSTRUYE
NOSOTROS/AS	HUIMOS	CONSTRUIMOS
VOSOTROS/AS	HUIS	CONSTRÍS
ELLOS/ELLAS/USTEDES	HUYEN	CONSTRUYEN

2) Los verbos que terminan en acer, ecer, ocer  ucir → en la 1° persona singular se añade la c entre la ràiz y la terminaciòn = ZCO ( parecer, nacer, agradecer, aparecer, crecer, enloquecer, lucir, relucir, traducir, conducir …)                                                                 CONOCER                    TRADUCIR

YO CONOZCO TRAZCO TÚ CONOCES TRADUCES ÉL/ELLA/USTED CONOCE TRADUCE NOSOTROS/AS CONOCEMOS TRADUCIMOS VOSOTROS/AS CONOCÉIS TRADUCÍS ELLOS/ELLAS/USTEDES CONOCEN TRADUCEN                                             3) VERBOS IRREGULARES EN LA PRIMERA PERSONA HACER> HAGO- HACES- HACE- HACEMOS- HACÉIS- HACEN PONER→ PONGO , PONES, PONE, PONEMOS, PONÉIS, PONEN SALIR → SALGO, SALES, SALE, SALIMOS, SALÍS, SALEN TRAER → TRAIGO, TRAES, TRAE, TRAEMOS, TRAÉIS, TRAEN SABER→ SÉ, SABES, SABE, SABEMOS, SABÉIS, SABEN 4) DAR- IR- ESTAR DOY VOY ESTOY DAS VAS ESTÁS DA VA ESTÁ DAMOS VAMOS ESTAMOS DAIS VAIS ESTÁIS DAN VAN ESTÁN 5)  OÍR YO OIGO TÚ OYES ÉL/ELLA/USTED OYE NOSOTROS/AS OÍMOS VOSOTROS/AS OÍS ELLOS/ELLAS/USTEDES OYEN